Tony's cantankerous funk -- which he calls a superpower -- is taking a toll on his co-workers. Meanwhile, a new writer starts at The Tambury Gazette.