Frank's esteem for an old friend proves to be a mistake; Jamie asks Erin for help apprehending a perp who shot at him after learning she chose not to send him to prison six months ago; Eddie clashes with her new boss.