When Kat winds up getting sick just days before her favorite local TV newsman plans a visit to the cafe, she turns in to her alter ego, Katzilla; after Randi lands her dream apartment, Max starts trying to find his own.