Charlene finally gets her tail grown, which whips up strange feelings in Earl, whose little girl is no longer so little. But makes him understand that she's capable of having her first tail grown.