Harm and Mac square off in court over a charge of illegal fraternization, but when they oral arguments become directed at each other and reflecting their own relationship, Judge Helfman recesses the court for the day with a strong admonishment to the both of them.