When Crockett sees his stewardess girlfriend die from smuggling balloons of cocaine into the country, he and Tubbs go undercover to expose the ring.