Things get too close for comfort when Addison, Pete and Sam must come together on a complicated case involving a dad-to-be who comes down with tuberculosis and threatens the future of his new family. Meanwhile, with Violet still gone on her Costa Rican escape, Sheldon takes over helping one of her patients, Natasha, to get over her crippling fear of flying, and Naomi finds herself in a bit of a lo