Young female professionals dressed as dolls are turning up dead on the public transit system, and Jane and Maura must piece together the clues. Angela implements new ideas for the cafe. And Jane learns more about how Casey was injured.