Harry and Helen go undercover as American diplomats to befriend and recruit the Perezes, a couple with connections that can help Omega Sector take down a rogue general who has gained missile-launching capabilities. The mission takes a turn when they realize the Perezes have a secret of their own.