As Jake and Rosa continue their search for a bank-robbing operation with Lieutenant Hawkins, they realize there's more to her team than meets the eye. After discovering a dangerous secret, they call for back-up from Holt and Pimento. Meanwhile, Boyle objects to Gina's new boyfriend.