Washington DC experiences taxation without representation. It's also missing from rhyming state songs. John Oliver and a group of singing children fix one of these problems.