A man witnesses his wife's rape and kidnapping while video chatting with her on his way home from a business trip. The abductors seek a ransom, and the case grows more complex as detectives probe deeper