Three best friends set out to track down the missing fourth member of their squad... in 1980s Miami, Roarke confides in Segundo about letting people in, Ruby's cabin fever is an itch that needs to be scratched.