As an unexpected reward for an unpaid job, Mal finds himself married to a naive, subservient young woman named Saffron. The crew are amused at his discomfort and Book lectures him on propriety, but things aren't as smoothly straightforward as they thought them to be.